محتوای این مقاله
9) کودکان را به خواندن کتاب های دو زبانه به هر دو زبان تشویق کنید. اگر کودکان می توانند به هر دو زبان بخوانند، باید آنها را به خواندن تشویق کرد، حتی اگر یکی از دیگری قوی تر باشد. در واقع، درک یک داستان به زبان قویتر میتواند به درک زبان ضعیفتر کمک کند. معلمان و والدین می توانند با تشویق دانش آموزان به خواندن داستان ها با صدای بلند تا حد امکان در هر زبان به انتقال این زبان کمک کنند. 2) معلم کتاب های دو زبانه را به زبان مدرسه می خواند و کلمات نوشته شده به زبان دیگر را نشان می دهد. کودک با دیدن اینکه زبان ها را می توان با حروف و حروف مختلف نوشت، می فهمد که صداها و کلمات را می توان به روش های مختلفی بیان کرد.
البته، کتابهایی به زبان ترکیبی نیز وجود دارد که در قرنهای 20 و 21 خلق شدهاند. اینها اغلب آثار مرجع هستند، اما حتی کتابهای داستانی نیز میتوانند از زبان دیگری در زندگی استفاده کنند. Mantra Lingua یک ناشر مستقر در بریتانیا است که برنده جوایز مواد آموزشی چند زبانه است. ما راه حل های نوآورانه و کاربرپسندی را برای چالش های خاص معلمان و دانش آموزان در کلاس درس و خانه ارائه می دهیم. فناوری ثبت اختراع PENpal ما به طور خاص از دانشآموزان EAL، MFL و SEN پشتیبانی میکند و همچنین در بازار مدارس معمولی ارزشمند است.
راهنمای جادویی برای یافتن و خواندن کتاب های الکترونیکی دو زبانه
هر کسی که با داستانهای گوتیک آشنا باشد، ابی نورثانگر را به اندازه کافی آسان میبیند، حتی اگر هیچ یک از آثار کلاسیک گوتیک را نخوانده باشند. از میان شش رمان جین آستن، ابی نورثنگر کوتاه ترین است و حدود 78000 کلمه دانلود کتاب رمان دارد. داستان کاترین مورلند، 17 ساله ای را روایت می کند که به عنوان مهمان همسایه های ثروتمند در حال گذراندن تعطیلات در باث است. او مشتاق رمانهای گوتیک است، هر چه «ترسناکتر» بهتر، و تمایل دارد تصور کند که ساختار روایی و دراماتیک آنها چگونه میتواند در زندگی خودش اعمال شود. جای تعجب نیست که کتاب های کودکان و افسانه ها در این فهرست غالب هستند.
فهرست را مرور کنید
در جستجوی مهارت زبان، اغلب فراموش می کنیم که لذت تنها مهم ترین عامل در موفقیت زبان است. به دلایل فوق، بسیاری از زبانآموزان کتابهای الکترونیکی دوزبانه را نسبت به کتابهای رمان های جدید خارجی زبان خارجی «معمولی» ترسناکتر میدانند. به یاد داشته باشید که کتاب های زبان خارجی دو زبانه نیستند و کل دانلود رمان های خارجی متن را به زبان مقصد ارائه می دهند. اگر کتاب برای یک مبتدی مقدماتی باشد یا زبان آموز مسلط باشد و دایره لغات قابل توجهی داشته باشد خوب است.
دانلود کتاب صوتی
اگر اتفاقاً در منطقهای زندگی میکنید که زبان مادری زیادی دارد، کتابخانه شما احتمالاً کتابهای الکترونیکی به زبان مقصد شما داشته باشد. سعی کنید حداقل چند کتاب با اصطلاحات بیشتر برای بهبود تشخیص زبان و استفاده منطقی انتخاب کنید. یکی از راههای انجام این کار، انتخاب عناوین معاصر به جای کلاسیک است. یک کتاب پرفروش فعلی بیشتر از کتابی که در قرن گذشته نوشته شده است حاوی اصطلاحات رمان های خارجی رایج بیشتری است!
موفقیت و شادی فراوان از سفر دو زبانه خانواده شما!
اگر میخواهید ادبیات کلاسیک مورد علاقه خود را به زبان اصلی بخوانید، کاتالوگ ادبیات را مرور کنید. مهارت های خواندن دانلود کتاب رمان زبان خارجی خود را با کتاب های زبان Barnes & Noble بهبود بخشید. کتاب دو زبانه به زبان هندی کتابی است که در آن کل کتاب به دو زبان با نزدیکترین ترجمه ممکن نوشته شده است. در بسیاری از موارد، محتوای یک کتاب یا داستان دو زبانه به یک زبان در یک طرف کتاب باز و به زبان هندی در طرف دیگر نوشته شده است. تصاویر به شما این امکان را می دهند که زبان هندی مورد استفاده در زمینه را ببینید و همچنین متن را تجزیه کنید.
محتوای پاورقی
کتابخانه سایت از بهترین ها در صنعت، برای همه.
6. BookWalker
BookWalker چندین طرح رایگان و پولی ارائه می دانلود رمان های خارجی دهد که به کاربران امکان می دهد رمان های سبک، مانگا و سایر رسانه های دیجیتال را دانلود کنند. این سایت دانلود رمان سرویس دارای میلیون ها عنوان برای انتخاب است و استفاده از آن آسان است. یکی دیگر سایت دانلود رمان از مزایای BookWalker این است که کتابخانه ای از رمان های مانگا و لایت را به زبان های مختلف ارائه می دهد. این به کاربران امکان می دهد مطالب را به زبان خود بخوانند و در عین حال در هزینه خود صرفه جویی کنند. این کار خواندن را برای کسانی که دسترسی به اینترنت محدود و برنامههای شلوغ دارند آسانتر میکند.
کتاب های پیشنهادی
برخلاف برخی از وب سایت ها، این سایت به شما امکان می دهد کتاب ها را به صورت رایگان بر اساس زبان مرور کنید. صفحه مقالات ManyBooks با مقالاتی مانند «کتابهایی مانند اورست 1922» و نظرات، راه مفید دیگری برای مرور مجموعه آنهاست. ManyBooks یکی از بهترین منابع موجود در وب برای کتابهای رایگان در انواع فرمتهای دانلودی است. در اینجا صدها عنوان از انواع ژانرهای جالب وجود دارد و کاملا رایگان هستند. همه کتابها کلاسیک نیستند، بنابراین اگر ژانرهای دیگر را ترجیح میدهید، این سایت جایگزین خوبی برای سایر کتابهای موجود در این رمان خارجی فهرست است. آیا تا به حال به ایجاد یک کتابخانه با هزاران کتاب رایگان فکر کرده اید؟ شما هرگز مجبور نخواهید بود یک سکه خرج کنید.